A Ota Piriti Murati Maya Sagara

ā-ota pirīti mūrati-maya sāgara aparūpa pahuṁ dwija-rāja naba naba bhakata naba rasa yābata naba tanu ratana samāja

A wonderful Lord who is an ocean of spiritual love personified and who is the king of the brāhmaṇas has come. His devotee companions are filled with newer and newer glory. The spireitual nectar of love He tastes is always newer and newer. His form is like a treasury of newer and newer precious jewels.

bhāli bhāli nadīyā-bihāra sakala baikuṇṭha bṛndābana sampada sakala sukhera sukha sāra

Glory, glory to the Lord who enjoys pastimes in Nadīyā! He brings with Him the glory of Vṛndāvana and all the Vaikuṇṭha worlds. He brings with Him the best of all kinds of happiness.

dhani dhani ati dhani aba bhela suradhunī ānande bahe rasa-dhāra snāna pāna abagāha āliṅgana saṅgama kata kata bāra

Glory, glory, great glory to Him! Now a flooding celestial nectar Gaṅgā of spiritual love blissfuly flows. How many times does He drink from that nectar river, bathe in it, and plunge into it? How many times does He embrace His companions?

pratipura mandira prati taru-kula-tala phula bipina bilāsa kahe nayanānanda preme biśwambhara sabākāra pūrā-ila āśa

In every house, in every flower-filled garden, and under every tree He enjoys pastimes. Nayanānanda says: Giving away the gift of ecstatic spiritual love, Lord Viśvambhara fulfills every person's desires.