Srimat-Payonidhini Ketana Cakrapane

śrīmat payonidhi niketana cakrapāṇe bhogīndra bhogamaṇi ranjitapuṇyamūrte yogīśa śāśvata śaraṇya bhavābdhipota lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

O Laksmi Nrsimha, whose abode is the ocean of milk, who hold the (sudarsana) discus in Your hand, whose pleasing form is adorned by the jewels that are the hoods of Adi Sesa, who are the Lord of the Yogis, the Eternal One, who provide protection to those who seek it, the boat by which one crosses the ocean of miseries, provide me the support of Your hands.

brahmendrarudramarudarkakirīṭakoṭi - saṅghaṭṭitāṅghrikamalāmalakāntikānta lakṣmīlasatkucasaroruharājahaṁsa lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

Your lotus feet are touched by the tips of the crowns of Brahma, Indra, Rudra, the Maruts and Surya. The brilliance of Your lotus feet thus adds to Your effulgence, O dear one! You are the King of swans sporting near the beautiful lotus breasts of Laksmi. O Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

saṁsāraghoragahane carato murāre mārograbhīkaramṛgapravarārditasya ārtasya matsaranidāghanipīḍitasya lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

O Murari (enemy of Mura)! I have been tormented by the fierce and terrifying lion called desire (kama) while wandering in the dense forest called worldly existence. I have been scorched by the heat of the summer called envy (matsara). To me who have been thus afflicted, O Laksmi Nrsimha, do You provide the support of Your hands.

saṁsārakūpamatighoramagādhamūlam saṁprāpya duḥkhaśatasarpasamākulasya dīnasya deva kṛpaṇāpadamāgatasya lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

Having reached the bottom of the unfathomable and extremely fearful well called worldly existence, I have been troubled by the hundreds of serpents called miseries. O Deva! O Laksmi Nrsimha! To me who am helpless and who have reached this wretched condition, do You provide the support of Your hands.

saṁsārasāgaraviśālakarālakāla- nakragrahagrasananigrahavigrahasya vyagrasya rāgarasanorminipīḍitasya lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

In the ocean that is worldly existence, my body has been eaten by large and dreadful crocodiles and whales that are Time. I have been afflicted by the waves called passion and attachment to the organ of taste. O Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

saṁsāravṛkṣamaghabījamanantakarma- śākhāśataṁ karaṇapatramanaṅgapuṣpam āruhya duḥkhaphalitaṁ patato dayālo lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

The tree of worldly existence arises from the seed of sin. Its numerous branches are the endless actions (karmas), its leaves are the organs of the body, its flower is passion (kama), its fruit is sorrow. Having ascended this tree, I am falling down. O compassionate Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

saṁsārasarpaghanavaktrabhayogratīvra- daṁṣṭrākarālaviṣadagdhavinaṣṭamūrteḥ nāgārivāhana sudhābdhinivāsa śaure lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

Worldly existence is a serpent which has opened its gigantic mouth, revealing its most dreadful and sharp fangs filled with terrible venom. This venom has burnt up my body and has destroyed it. O Lord whose vehicle is Garuda! O Lord whose abode is the ocean of milk! O Sauri! O Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

saṁsāradāvadahanāturabhīkaroru- jvālāvalībhiratidagdhatanūruhasya tvatpādapadmasarasīśaraṇāgatasya lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

In the forest conflagration of worldly existence (illusion), I have been burned badly. Even every single hair on my body has been burned by large and fearful columns of flames. In this condition I have sought the shelter of the cool lake that is Your lotus feet. O Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

saṁsārajāla-patitasya jagannivāsa sarvendriyārtha-vaḍiśārtha-jhaṣopamasya protkhaṇḍita-pracura-tāluka-mastakasya lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam.

I am like a fish, caught in the net of worldly existence. My palate and head have been severely torn apart by the fish-hook that is the objects of the senses. O Lord in whom the world resides! O Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

saṁsāra-bhīkara-karīndra-karābhighāta- niṣpiṣṭa-marmavapuṣaḥ sakalārtināśa prāṇaprayāṇa-bhavabhīti-samākulasya lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

The fearful rogue elephant of worldly illusion has struck me with its trunk, completely crushing all my vital parts. I have been overcome by the fear of worldly existence and death. O Destroyer of all suffering! O Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

andhasya me hṛtavivekamahādhanasya coraiḥ prabho balibhirindriyanāmadheyaiḥ mohāndhakūpakuhare vinipātitasya lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

O Lord! My great wealth called power of discrimination (viveka) has been stolen away by the powerful thieves called senses. I am blind (without the power of discrimination between things eternal and noneternal). In this condition, I have been pushed into the dark well called delusion. O Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

baddhvā gale yamabhaṭā bahutarjayantaḥ karṣanti yatra bhavapāśaśatairyutaṁ mām ekākinaṁ paravaśaṁ cakitaṁ dayālo lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

I have been bound by hundreds of snares of worldly attachments. The soldiers of Yama (Death) have cast their noose around my neck and are dragging me along, threatening me. I am alone, frightened, and without any independence. O compassionate Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

lakṣmīpate kamalanābha sureśa viṣṇo vaikuṇṭha kṛṣṇa madhusūdana puṣkarākṣa brahmaṇya keśava janārdana vāsudeva lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

O Lord of Laksmi, from whose navel emanates a lotus, O Lord of gods, O Vishnu, O Vaikuntha, O Krishna, O Madhusudana (slayer of Madhu), O Lotus-eyed One, O Brahmanya (the most exalted knower of Brahman), O Kesava, O Janardana, O Vasudeva, O Laksmi Nrsimha, do You provide me the support of Your hands.

ekena cakramapareṇa kareṇa śaṁkha- manyena sindhutanyāamavalambya tiṣṭhan vāme kareṇa varadābhayapadmacihnaṁ lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

In one hand You hold the (sudarsana) discus; in another You hold the (pancajanya) conch; another hand rests on (the waist of) the daughter of the ocean, Laksmi; and the (fourth) hand signifies that You bestow boons and drive away the fear (of the devotees). O Laksmi Nrsimha provide me the support of Your hands.

saṁsārasāgaranimajjanamuhyamānaṁ dīnaṁ vilokaya vibho karuṇānidhe māṁ prahlādakhedaparihāraparāvatāra lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

Being drowned in the ocean of worldly existence, I am deluded. O Lord! O Treasure of compassion! Turn your glance toward me who am helpless. (Just as You) assumed the Supreme avatar for the purpose of eradicating the sorrow of Prahlada, do You, Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

prahlādanāradaparāśarapuṇḍarīka- vyāsādibhāgavatapu.ngavahṛnnivāsa bhaktānuraktaparipālanapārijāta lakṣmīnṛsiṁha mama dehi karāvalambam

You dwell in the hearts of the best of the Bhagavatas, such as Prahlada, Narada, Parashara, Pundarika, and Vyasa. You are like the desire-fulfilling tree in protecting the loyal devotees. O Laksmi Nrsimha, provide me the support of Your hands.

lakṣmīnṛsiṁhacaraṇābjamadhuvratena stotraṁ kṛtam śubhakaraṁ bhuvi śa.nkareṇa ye tatpaṭhanti manujā haribhaktiyuktā- ste yānti tatpadasarojamakhaṇḍarūpaṁ

This auspicious hymn has been composed by Sankara who is the bee engaged in drinking the nectar of the lotus feet of Sri Laksmi Nrsimha. In this world, anyone who recites it will be filled with devotion to Hari and will attain the undivided lotus feet of Brahman.