Gauranga Ke Jane Mahima Tomara

gaurāṅga ke jāne mahimā tomāra kali-yuga uddhārite patita-pābana abātara

O Lord Gaurāṅga, who knows Your glories? O purifier of the fallen, You descended to this world to deliver the people of Kali-yuga.

śyāma-mahodadhi kemane bidhātā mathiyā se kara-tāla kata sudhā-rasa tāhe niramniyā upajila gaurāṅga rasāla

How, simply by playing the karatālas, did You churn the great ocean of love for Lord Kṛṣṇa? O Lord Gauranga, how many flooding currents of nectar did You make flow from that ocean?

tri-bhubane prema bādara ha-ila gaura-prema-bariṣaṇe dīna hīna jana o rasa magana narahari guṇa gāne

You made a monsoon of ecstatic spiritual love flood the three worlds. The poor fallen souls are now plunged in that flood of love. Narahari thus sings the glories of Lord Gaurāṅga.