Dekhi Pahunka Bibaha Madhuri Ko I Dhara I Na Theha

dekhi pahuṅka bibāha mādhurī ko-i dhara-i nā theha śeṣa śiba bihi indra gaṇapati ādi pulakita deha

Watching the sweetness of Lord Gaura's wedding ceremony, no one can remain peaceful. Now the hairs stand erect on the bodies of Śeṣa, Śiva, Brahmā, Indra, Gaṇeśa, and a host of demigods.

bhīḍa atiśaya gagana pathe bahu roki deba bimāna hota jaya jaya śabada su-madhura bhaṅgī bhaṇa-i na jāna

Traveling on the pathways in the sky, many demigods arrive in their airplanes. There are sounds of "Jaya! Jaya!" There are graceful words and gestures.

bhūri kautuka paraspara bara sarasa carita ucāri karata kusuma su-bṛṣṭi alakhita lalita raṅga bithāri

The demigods are filled with bliss. Amongst themselves they talk of the Lord's sweet pastimes. They shower flowers. Unnoticed, they gracefully come to the earth.

dwija sanātana bhāga-bhara paraśaṁsi parama bithora dāsa narahari āśa iha sukhe mātaba ki mati mora

Overcome, the brāhmaṇa Sanātana Miśra praises Lord Gaura. Narahari dāsa wishes that someday when he sees these pastimes, his heart will become wild with bliss.